کیسه های شن همچنان از بناها و ساختمان ها در سراسر اودسا محافظت می کنند. تخته های چوب پنبه ای پنجره ها را در امتداد بلوارهای اصلی آب بندی می کنند. اما با وجود زمستان و خاموشی در پشت آن، جامعه تجاری شهر اکنون با عرضه محصولات آخر هفته و رویدادهای شبکه ای برای کسانی که به اندازه کافی جسور هستند که بمانند و سرمایه گذاری های جدید را شروع کنند، غوغا شده است.
در حالی که جنگ روسیه علیه اوکراین هزاران کسب و کار را مجبور به تعطیلی یا نقل مکان کرده است، حدود 15 درصد از مشاغل در سال 2022 با وجود چالش ها رشد کرده اند.
چرا این را نوشتیم
پس از یک زمستان سخت، خوش بینی به بازرگانان اودسا بازگشته است. بنگاه های کوچک و متوسط با وجود جنگ در حال گسترش هستند و محصولات جدیدی را عرضه می کنند.
اولنا پیدوپری هورا، یک رهبر کسب و کار محلی می گوید: «زندگی ما متوقف نمی شود، فقط تغییر می کند. او تخمین می زند که نزدیک به 20 درصد از مشاغل اودسا به غرب اوکراین یا اروپا نقل مکان کرده اند، در حالی که 20 درصد دیگر تعطیل شده اند. 60 درصد باقی مانده به اشکال مختلف زنده می مانند و برخی حتی با موفقیت عمل می کنند.
بسیاری در شهر در حال سپری کردن تابستان روشن هستند. آنها روی جریان مناسبی از گردشگران داخلی – اگر نه بین المللی – کوتاه مدت حساب می کنند. کارگران ساختمانی کلوپهای شبانه ساحلی را تزئین میکنند و انتظار بازگشت کسب و کار را دارند، حتی اگر مقررات منع آمد و شد ساعت اجتماعی را به جلو تغییر داده باشد.
ایوان لیپتوگا، رئیس انجمن گردشگری اودسا، پیش بینی می کند: «محل های بیشتر و بیشتری باز خواهند شد. ما یک دوراهی داریم: چه کنیم؟ همچنان منتظر پیروزی باشید و از گرسنگی بمیرید؟ یا به آرامی شروع به بازیابی کسب و کار خود کنید تا شغل خود را نجات دهید؟
ده ها زن با لباس های فانتزی برای عرضه عطر در مرکز سومین شهر بزرگ اوکراین حاضر شدند. الکس رادیان اودسا را برای ارائه دو عطر جدید با رنگ های گلی انتخاب کرد که نام آن ها برگرفته از یک آهنگ میهنی به نام Chervona Kalyna است.
آقای رادیان، مدیر عامل Jan Niche Concept که قبل از آغاز جنگ تمام عیار روسیه علیه اوکراین، عطرهای خارجی می فروخت، می گوید: «من می دانم از دست دادن چیست، و این به من قدرت می دهد تا دوباره شروع کنم. عزم برای نجات مشاغل در یک اقتصاد پر رونق، آقای رادیان را برانگیخت تا توان خود را در تولید داخلی امتحان کند.
او خطرات را می داند. بمباران شهر خارکف توسط روسیه در ماه مارس گذشته یکی از فروشگاه های آقای رادیان را ویران کرد. فیلمهایی که از قسمتهای داخلی شکسته شده روی تلفن او به عنوان یادآوری واضح از آسیبپذیری است. تغییر خطوط مقدم خطر دیگری است. پیش از این، زمانی که روسیه در سال 2014 سرزمین هایی را در شرق اوکراین ضمیمه کرد، او فروشگاه دیگری را از دست داد، فروشگاهی که آرزوی بازگشایی آن را به زودی دارد.
چرا این را نوشتیم
پس از یک زمستان سخت، خوش بینی به بازرگانان اودسا بازگشته است. بنگاه های کوچک و متوسط با وجود جنگ در حال گسترش هستند و محصولات جدیدی را عرضه می کنند.
او با لبخند می گوید: “این منتظر من است.” و نشان می دهد که به ارتش اوکراین اعتماد دارد.
علیرغم مهمانیهای فانتزی مانند این – با نوشیدنیها و سینیهای پیشغذا مناسب برای یک رستوران پاریسی – کیسههای شن همچنان از بناهای تاریخی و ساختمانها در سراسر شهر محافظت میکنند. تخته های چوب پنبه ای پنجره ها را در امتداد بلوارهای اصلی آب بندی می کنند. موانع ضد تانک فراوان است.
اما با زمستان و خاموشی در پشت آن و بهار که گرما و خوشبینی را گسترش میدهد، جامعه تجاری اودسا اکنون با راهاندازی محصولات آخر هفته و رویدادهای شبکهای برای کسانی که به اندازه کافی جسور هستند که بمانند و سرمایهگذاریهای جدید را شروع کنند، غوغا شده است.
اولنا پیدوپری هورا، یکی از رهبران شعبه اودسا هیئت انجمن تجاری، یک سازمان ملی که حدود 100 عضو در این شهر بندری به نام مروارید دریای سیاه دارد، میگوید: «مردم کمی احساس خستگی میکنند، اما خوشبین هستند. . آنها در حال تلاش برای تغییر شکل کسب و کار خود، بازگشایی برای یافتن چیز جدیدی هستند.
“زندگی ما متوقف نمی شود، فقط تغییر می کند”
زمان مناسبی برای انجام تجارت با هیچ معیاری نیست.
جنگ روسیه علیه اوکراین هزاران کسب و کار را مجبور به تعطیلی یا نقل مکان کرده است. شرکت های بی شماری بر اثر موشک و گلوله باران به ویرانه تبدیل شده اند. یک نظرسنجی در ماه فوریه توسط اتاق بازرگانی آمریکا در اوکراین و McKinsey & Company نشان داد که 47٪ از شرکت ها به دلیل جنگ با کاهش فروش بیش از 30٪ مواجه شدند و 4٪ مجبور به توقف فعالیت شدند.
اما این نظرسنجی همچنین نشان داد که حدود 15 درصد از مشاغل در سال 2022 با وجود چالش ها رشد کرده اند. برخی از شرکتهای بزرگ خطوط تولید خود را برای ساخت پهپادهایی شبیه به مواد جنگی تغییر دادهاند. در میان شرکت های کوچک و متوسط، تغییرات ظریف تر است. اما حتی ترفندهای کوچک نشان دهنده یک اقدام مقاومتی است که ریشه در احساس وظیفه و ایمان به پیروزی کوتاه مدت نیروهای اوکراینی بر روسیه دارد، به همان اندازه که نیاز به تامین هزینه های زندگی دارد.
خانم پیدوپری هورا می گوید: «زندگی ما متوقف نمی شود، فقط تغییر می کند. او تخمین می زند که نزدیک به 20 درصد از مشاغل اودسا به غرب اوکراین یا اروپا نقل مکان کرده اند، در حالی که 20 درصد دیگر تعطیل شده اند. 60 درصد باقی مانده به اشکال مختلف زنده می مانند و برخی حتی با موفقیت عمل می کنند.
یکی از آنها توسط اولنا پالانیچکو اداره می شود که هنر کلاه سازی را از پدربزرگش آموخت. این تجارت خانوادگی که یک کارگاه 10 نفره و یک فروشگاه در اودسا دارد، در 24 فوریه 2022، اولین روز جنگ، تعطیل شد. اما تا 8 مارس، با دستورات هنوز در حال دریافت، آنها به کار بازگشتند.
او می گوید: «سال گذشته سودآور بود. ما قبل از سال جدید سفارشات زیادی داشتیم. اما [winter] خاموشی بسیار سخت بود. … رفت و آمد مشتریان به فروشگاه کاهش یافت. وقتی چراغ ها برگشت [in January]، مردم برگشتند چون چیزی زیبا می خواستند. زنان اوکراینی دوست دارند حتی در زمان جنگ خوب لباس بپوشند.
البته فروش کاهش یافته است. این کارگاه ماهانه بیش از 100 کلاه قبل از جنگ تولید می کرد، در حالی که اکنون 30 کلاه تولید می شد، اما این باعث نشد که او از فرصت استفاده از مغازه خود به یک ساختمان بزرگتر و دو طبقه استفاده کند. او با اهدای هزاران کلاه استتار به ارتش وارد تلاش جنگ می شود.
خانم پیدوپری هورا از باشگاه تجاری می گوید مسئولیت اجتماعی همراه با اعتماد اودسا را سرپا نگه می دارد. هنگامی که جنگ شروع شد، تاجران با تأمین مالی و ساختاردهی تلاشهای داوطلبانه، از ساخت تلههای مخزن گرفته تا راهاندازی آشپزخانههای غذا، توانایی خود را ثابت کردند.
“کسب و کارها باید کار کنند، در غیر این صورت می میرند”
سپس تمرکز بر روی تطبیق زنجیره تامین معطوف شد.
شش ماه پس از جنگ – هنگامی که شوک نیش خود را از دست داد – دیمیترو روگاچوف گزینه های خود را سنجید. او با تکیه بر 17 سال تجربه در بخش لجستیک، بازار را تجزیه و تحلیل کرد و یک بودجه نیم ساله را کاهش داد. او شرکت خود را در دسامبر راه اندازی کرد و تا فوریه سود کافی از واردات و صادرات به دست آورد تا شش ماه هزینه های عملیاتی را پوشش دهد.
آقای روگاچوف می گوید: «هیچ دلیلی برای افسرده شدن وجود ندارد. اوکراین دوباره به جهان عرب سیب می فرستد و قفسه های سوپرمارکت های آن پر شده است. من به قدرت اوکراین اعتقاد دارم. من فکر می کنم ما در این جنگ پیروز خواهیم شد.»
بسیاری در شهر در حال سپری کردن تابستان روشن هستند. آنها روی جریان مناسبی از گردشگران داخلی – اگر نه بین المللی – کوتاه مدت حساب می کنند. کارگران ساختمانی کلوپ های شبانه ساحلی را تزئین می کنند و انتظار بازگشت کسب و کار را دارند، حتی اگر مقررات منع آمد و شد ساعت اجتماعی را به جلو تغییر داده باشد و اکنون علف های دریایی در سواحل تقریباً خالی رشد می کنند.
ایوان لیپتوگا، رئیس انجمن گردشگری اودسا، پیش بینی می کند: «محل های بیشتر و بیشتری باز خواهند شد. کسبوکارهای کوچک و متوسط باید کار کنند، در غیر این صورت میمیرند. ما یک دوراهی داریم: چه کنیم؟ همچنان منتظر پیروزی باشید و از گرسنگی بمیرید؟ یا به آرامی شروع به بازیابی کسب و کار خود کنید تا شغل خود را نجات دهید؟
خوش بینی در ساعت 2.12 قابل لمس است، یک کافه تا صبح و یک کوکتل بار تا شب که در دسامبر افتتاح شد. اوله ایوانف، مدیر، می گوید: «کوکتل بارها در اودسا به دلیل مقررات منع رفت و آمد تقریباً مرده هستند. «این زمان سختی برای مردم ماست، بنابراین ما میخواهیم کاری خوب انجام دهیم. … هدف ما جزیره ای از آرامش و لذت مثبت است.»
سال گذشته برای گروه هتل ریباس سخت بود، اما مدیرعامل آن همچنان نسبت به آینده بلندمدت مطمئن است. تنها 10 هتل از 26 هتل در حال حاضر باز هستند. مدل کسبوکار برای تأمین اجارههای کوتاهمدت مورد علاقه افراد آواره و سازمانهای بینالمللی تغییر کرد. این 20 درصد سود را نسبت به سال 2021 به ارمغان آورد.
آرتور لوپاشکو، مدیرعامل و بنیانگذار گروه، می گوید: «این واقعیت که ما سود داشتیم از قبل خوب است – ما چنین انتظاری نداشتیم. شما در آغاز جنگ دو انتخاب داشتید: رفتن یا ماندن. آنهایی که ماندند باید جلو می رفتند و کارهایی انجام می دادند. ذهنیت نشستن و انتظار در میان تاجران نادر است.»
الکساندر ناسلنکو از گزارش این داستان پشتیبانی کرد.